LOS SIGNOS DE PUNTUACIÓN
Los signos de
puntuación son los guardianes del sentido de los textos escritos. Paras su
correcta utilización implica un perfecto conocimiento de su sintaxis, que para
conocerla es necesario dominar la gramática. Estos signos de puntuación se
emplean, sobre todo, para marcar el énfasis, las pausas naturales del coloquio,
el tipo de oración y para hacer más fácil la lectura. La puntuación varía de
una lengua a otra, y lo mismo ocurre con la preferencia que muestran los
escritores por unos u otros signos dentro de un mismo texto. Aun cuando quepan
diferencias estilísticas, siempre hay unas normas que se cumplen y que aseguran
el entendimiento del discurso.
“EL PUNTO (.)”
Se emplea para indicar el sentido de una oración, simple o compuesta,
aunque se siga tratando el mismo asunto. Hay una regla práctica muy buena para
mejorar la redacción y es usar frases cortas con sentido completo, separadas
por puntos. Podemos distinguir tres casos para el uso del punto:
Punto y seguido: Se usa cuando lo que precede y lo que sigue se
refiere al mismo tema.
Punto y aparte: Se pone cuando se trata de asuntos distintos o de
la misma materia, pero bajo otros aspectos diferentes.
Punto final: Es el punto que precede a otro nuevo capitulo o
subtitulo.
“LA COMA (,)”
Indica una pausa pequeña en el interior de una oración. Separa las
categorías léxicas que poseen la misma condición sintáctica, salvo que vayan
precedidas de las conjunciones y, o, ni. La coma también separa las
conjunciones continuativas, tales como: pues, etc.; las expresiones como lo
son: finalmente, en efecto, sin embargo, por ultimo, por consiguiente, por lo
tanto.; y las interjecciones y expresiones exclamativas.
“LOS
DOS PUNTOS (:)”
Significan la
pausa que se establece para explicar cuanto sigue. Se emplea para repetir
exactamente lo dicho por alguien y ante una enumeración completa y minuciosa.
“EL PUNTO Y COMA (;)”
Indica una
pausa menor que el punto pero mayor que la coma. Se emplea cuando se quiere
separar los miembros de una enumeración larga que ya incluye comas porque
contiene información adicional, como el enlace de una serie de oraciones
coordinadas dentro de una misma oración.
“PUNTOS SUSPENSIVOS (…)”
Estos son
siempre tres (ni más, ni menos) y se emplean cuando: se omite algo de una cita
textual; se quiere expresar duda, temor o sorpresa; se deja la oración
incompleta y en suspenso; y cuando no se completa una enumeración.
Signos
de Entonación
“SIGNO
DE INTERROGACIÓN (¿?)”
Este signo se
utiliza en el lenguaje escrito como en el oral dándole una pequeña entonación.
Se emplea para preguntar, estos signos se colocan en el inicio y el final de la
pregunta. Por lo general, las preguntas comienzan con: qué, quién, cómo, dónde,
etc., las cuales se acentúan ortográficamente.
“Signos
de Exclamación (¡!)”
Su uso en el
lenguaje escrito y oral. Se emplea para expresar asombro, duda, dolor,
tristeza, estos se colocan al inicio y al final de la exclamación.
Signos
Auxiliares
“EL
PARÉNTESIS [()]”
Se emplea
cuando: Se interrumpe el texto para dar alguna explicación, se dan indicaciones
(acotaciones) en la obra teatral, en la copia de documentos antiguos se pone en
paréntesis aquello que no esta en el texto o es ilegible, pero que se supone
que debería ser así.
“LOS
CORCHETES ([ ])”
Indican un
paréntesis especial y se emplean para contener paréntesis, signos y fórmulas de
otros sistemas de escritura, como los símbolos químicos, los del alfabeto
fonético, una expresión matemática.
“EL
GUIÓN (-)”
Sirve para
separar las dos partes de una palabra compuesta que aún no está gramaticalizada
en la lengua, como por ejemplo chino-estadounidense. Se emplea en la escritura
para separar las sílabas de una palabra que no caben en una misma línea, aunque
los medios electrónicos de impresión resuelven este problema por procedimientos
automáticos.
“EL
GUIÓN LARGO O RAYA (_)”
Esta raya se
utiliza en los casos: para indicar los diálogos de los personajes, cuando se
interrumpe el relato para hacer alguna aclaratoria, y para indicar la
intervención del narrador que está fuera del diálogo.
“LAS
COMILLAS (“”)”
Son los signos
que anteceden y cierran una cita exacta; también se incluye entre comillas los
nombres de canciones, poemas, cuentos que forman parte de un cancionero, disco
o libro.
“EL
ASTERISCO (*)”
Signo
ortográfico empleado para la llamada nota, u otros usos convencionales.
“LA
DIÉRESIS (¨)”
Se coloca
sobre la letra U para que ésta suene en la silaba güe, güi.
“EL
APOSTROFE (´)”
Es un signo
que no pertenece al inventario de la escritura en español. Se emplea para las
transliteraciones de otras lenguas, como por ejemplo para señalar la elisión en
francés o el genitivo sajón del inglés.